Come annoto un sintomo o qualcosa di diverso nel mio animale?
Registra cosa hai notato e quando, con una foto o un breve video se aiuta. Le Osservazioni lo tengono annotato per il tuo veterinario, e VetVitae non prova mai a dire cosa significa.
Aggiornato 20 ottobre 2026
- Apri il tuo animale e tocca Osservazioni.
- Tocca Registra un’osservazione.
- In Cosa hai visto?, scegli un suggerimento o scrivilo tu.
- Controlla Data e Ora.
- Aggiungi i dettagli in Cosa hai notato?, e una foto o un video.
- Tocca Salva l’osservazione.
Cosa posso registrare come osservazione?
Tutto quello che hai notato e vuoi tenere annotato: vomito, tosse, inappetenza, un nodulo, una zoppia, una brutta notte, un comportamento nuovo, una nota durante la convalescenza dopo un intervento. Non deve per forza essere un problema. Se non rientra nei vaccini, nei farmaci, nelle visite o in un’altra parte dell’app, è un’osservazione.
I suggerimenti cambiano in base all’animale. Per un gatto ci sono cose come lo sforzo per urinare, per un uccello un cambiamento nelle feci, per un pesce macchie bianche o boccheggiare in superficie. Servono solo a scrivere meno; puoi sempre scrivere tu. Quello che scrivi ti viene riproposto la volta successiva, per quell’animale. Altro è sempre l’ultimo, per quando preferisci scriverlo nelle note.
Perché una voce ogni volta?
Ogni osservazione è un momento, quindi vomitare tre volte oggi sono tre osservazioni. Così ogni episodio tiene il suo orario, le sue note e le sue foto, e il veterinario può vedere quanto spesso e quando è successo. Di nuovo, su una riga, registra subito la stessa cosa un’altra volta, con un tocco.
Posso aggiungere foto e video?
Sì. Ogni osservazione accetta foto e video: Foto o Video, dalla fotocamera o dalla galleria. Un video può arrivare a 50 MB, quindi un breve filmato di un colpo di tosse, di una zoppia o di una crisi va bene. Le foto vengono ridotte sul telefono prima del caricamento e restano ben leggibili. Vedi file.
Posso collegare un’osservazione a una visita o a una dose?
Sì. Un’osservazione può appartenere a una visita, a un vaccino, a un antiparassitario o a un farmaco, così sta insieme a ciò che riguarda.
- Prima di una visita: sulla visita, apri Osservazioni e tocca Aggiungi osservazione. Scegli Nuova osservazione, oppure una che hai già registrato, con quelle dall’ultima visita in cima. Il veterinario le vede insieme sulla visita.
- Dopo una dose: su un vaccino, un antiparassitario o un farmaco, Aggiungi osservazione registra una reazione o un effetto collaterale legato a quella dose, con la data della dose.
- Più tardi: apri un’osservazione e usa Collega per legarla a una visita o a una dose.
Un’osservazione appartiene a un solo posto alla volta. Se la colleghi altrove si sposta, e VetVitae ti dice dov’era. Per toglierla, tocca la sua x sulla visita o sulla dose; resta tra le osservazioni del tuo animale.
Posso prenotare una visita da un’osservazione?
Sì. Apri l’osservazione e tocca Prenota una visita dal veterinario. Si apre un nuovo appuntamento con quello che hai notato già in Cosa succede, collegato all’osservazione. Vedi visite.
Il veterinario vede le mie osservazioni?
Sì, sul link per il veterinario. La pagina del veterinario mostra quello che hai annotato negli ultimi 30 giorni, dal più recente, con le note complete, l’orario e i file, in alto perché spesso è il motivo della visita. Le osservazioni più vecchie sono nella storia clinica della pagina. Visite e dosi mostrano le osservazioni collegate.
Da sapere
- VetVitae non interpreta mai un’osservazione. Da quello che registri, o da quanto spesso, non nascono avvisi, colori o allarmi. Se qualcosa ti preoccupa, chiama il tuo veterinario.
- Le osservazioni non hanno promemoria né scadenze. Non compaiono in Home.
- Ogni osservazione riguarda un solo animale. Non c’è “anche per” un altro animale.
- Proprietari e comproprietari registrano e modificano le osservazioni.
Domande
VetVitae mi avvisa se qualcosa sembra grave?
No. VetVitae tiene una registrazione e non giudica mai cosa significa un’osservazione, per nessun animale. Non segnala un sintomo e non conta quanto spesso si presenta. Se qualcosa che hai notato ti preoccupa, chiama il tuo veterinario. Se l’hai registrato in VetVitae, al momento della chiamata il veterinario ha data, orario, note e foto.
Dove trovo tutte le osservazioni?
Apri il tuo animale e tocca Osservazioni. Tutte le osservazioni sono elencate per giorno, dalla più recente. Tocca Tutte le osservazioni per filtrare per una sola cosa, per esempio “Vomito”, e vedere ogni volta in cui è stata registrata. Le osservazioni compaiono anche nella Cronologia del tuo animale insieme a tutto il resto.
Posso registrare la stessa cosa per due animali?
Non in un colpo solo. In VetVitae le osservazioni si registrano per animale, perché quello che ha mostrato un animale non dice nulla di un altro. Se due animali hanno lo stesso sintomo, registra un’osservazione su ciascuno. Ognuna tiene il suo orario, le sue note e le sue foto per il veterinario di quell’animale.
A cosa serve “Di nuovo”?
Di nuovo registra la stessa osservazione un’altra volta, adesso, con lo stesso nome. Serve per qualcosa che continua a succedere, come un secondo episodio di vomito. Tocca Di nuovo sulla riga in Osservazioni, oppure Di nuovo, ora sull’osservazione stessa. Apri quella nuova per aggiungere note o una foto.
Posso registrare un’osservazione per un momento di prima, oggi?
Sì. Nel modulo, cambia Data e Ora con il momento in cui l’hai notato. Partono da adesso, ma va bene qualsiasi momento passato. Le osservazioni sono in ordine di quando sono avvenute, così il veterinario le legge nella sequenza giusta.
Che differenza c’è tra un’osservazione e le note di una visita?
Un’osservazione è qualcosa che hai visto a casa, con la sua data, il suo orario e le sue foto. Le note di una visita sono quello che ha detto il veterinario alla visita: reperti e diagnosi. Collega le tue osservazioni alla visita, così stanno insieme. Vedi visite.
Non hai trovato la risposta?
Scrivi a contact@vetvitae.com. Risponde una persona.
VetVitae è un registro, non un parere medico. Chiedi al tuo veterinario per dosi e calendari.